Legal Notice

In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), the following information is provided to users and visitors of the website soiflex.com.

1. Legal Information

Website Owner: Sandra Auger

Owner's Postal Address:
117 de la Renaissance
Sainte-Sophie, Quebec
Canada

Website Creator: Sandra Auger

Publication Director: Sandra Auger

Publication Director Contact:
Phone: 07 56 97 66 24
Email: contact@soiflex.com

The Publication Director is a natural person.

Webmaster: Sandra Auger

Webmaster Contact:
Phone: 07 56 97 66 24
Email: contact@soiflex.com

Website Hosting Provider:
Shopify Inc.
126 York Street
Ottawa, Ontario K1N 5T5
Canada

2. Website Presentation

For the purposes of this Legal Notice, the term "User" refers to any person accessing and using the website soiflex.com.

The website soiflex.com provides a range of services to its users. Users agree to remain courteous and act in good faith toward other users and the website administrator.

The website is regularly updated by Sandra Auger.

Sandra Auger strives to provide information that is as accurate as possible. However, despite regular updates, no guarantee is given regarding the accuracy, completeness, or timeliness of the information published on the website, whether provided directly by Sandra Auger or by third-party partners.

Accordingly, users acknowledge that they use the information available on the website at their own risk. The information is provided for general guidance only and may be modified at any time without prior notice.

3. Website Accessibility

The website soiflex.com is normally accessible 24 hours a day, 7 days a week, except during scheduled maintenance, unforeseen technical interruptions, or events beyond our reasonable control.

Should access to the website become unavailable, Soiflex will make every reasonable effort to restore the service as quickly as possible and, whenever feasible, will inform users in advance of any scheduled maintenance.

Soiflex shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from temporary interruptions or unavailability of the website.

4. Intellectual Property

Sandra Auger is the exclusive owner of all intellectual property rights relating to the website or holds the necessary rights to use all elements accessible on the website, including but not limited to its structure, texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software, and other content.

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or use of all or part of the website or any of its elements, by any means whatsoever, is strictly prohibited without the prior written authorization of Sandra Auger.

Requests for authorization may be sent to:

Email: contact@soiflex.com

Any unauthorized use of the website or its content may constitute copyright infringement and may result in legal proceedings under applicable intellectual property laws.

5. Hyperlinks and Cookies

The website soiflex.com may contain hyperlinks to third-party websites that have been included with the authorization of Sandra Auger.

However, Sandra Auger has no control over the content of these external websites and therefore accepts no responsibility for their content or for any unlawful material they may contain.

Users are informed that cookies may automatically be placed on their devices while browsing the website.

A cookie is a small data file that does not identify the user personally but records information relating to browsing activity on the website.

Users may configure their web browser to notify them when cookies are used and to refuse some or all cookies if they wish. Please note that disabling cookies may affect the proper functioning of certain features of the website.

For more information on managing cookies, please consult your browser's help documentation.

6. Protection of Personal Data

Personal data collected through soiflex.com is processed in accordance with applicable privacy and data protection legislation, including the General Data Protection Regulation (GDPR), where applicable.

Personal information is collected only when necessary to provide the services offered on the website. Users voluntarily provide this information when completing forms or placing orders.

In accordance with applicable data protection laws, users have the right to:

• Access their personal data;
• Correct inaccurate information;
• Request deletion of their personal data;
• Object to or restrict certain processing activities.

To exercise any of these rights, users may contact us at:

Email: contact@soiflex.com

or by written request accompanied by proof of identity.

No personal information is published, exchanged, transferred, assigned, or sold to third parties without the user's consent, except where required by law or in the event of the transfer of ownership of the website, in which case the new owner will remain bound by the same obligations regarding the protection of personal data.

The website soiflex.com complies with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please refer to our Privacy Policy for additional information.

The databases used by the website are protected by applicable intellectual property and database protection laws.